本文旨在於初步調查屏東內埔劉友才宅邸的建築情況，全文分背景資料、建築物類型及營造、空間組織等方面加以分析。最後的結論中，認爲劉宅係本省傳統之市屋類型在晚期過流與轉型的傑作。形式上，傳統與「番邊」的語彙並存，嚴謹的秩序裏又充滿了生活之變化所造成的力量，且尚未定型化。劉宅之後，番邊影響的表現日重，接着下去就是現代式樣的介入。就建築物類型而言，類似劉宅之市屋，可以說是日後泛濫於台灣各地，住商混合使用，連幢式之「透天厝」、「店舖住宅」－「販厝」典型－引人注意的前身。